1
00:00:00,710 --> 00:00:02,990
سابقًا في إذا كان حبك خاطئًا. نحن
لا يمكن العثور على العدالة.

2
00:00:03,470 --> 00:00:05,150
إنه هنا. انتظر، هل هو هنا؟

3
00:00:07,150 --> 00:00:09,390
عدالة؟ لماذا لم تجيب على الخاص
الهاتف؟

4
00:00:09,610 --> 00:00:13,630
كنت أتحدث إلى ترافيس. أنت أبدا
للتحدث معه. أنا هنا من المحكمة

5
00:00:13,630 --> 00:00:15,050
لإجراء اختبار الحمض النووي. لا يوجد رجل.

6
00:00:15,430 --> 00:00:17,710
اسمه لوسيان مورغان. أردت فقط
للاعتذار.

7
00:00:18,050 --> 00:00:21,010
لا أهتم. ولأخبرك بذلك
سأسقط الدعوى المرفوعة ضدك.

8
00:00:21,110 --> 00:00:22,110
لن تصدق أبدا.

9
00:00:22,470 --> 00:00:24,010
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

10
00:00:25,210 --> 00:00:26,210
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

11
00:00:26,310 --> 00:00:27,430
هذا الحزب على وشك البدء.

12
00:00:30,640 --> 00:00:31,640
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

13
00:00:33,200 --> 00:00:34,940
كنت أستعد للمغادرة.

14
00:00:35,240 --> 00:00:36,240
لا، لا، لا، لا، لا.

15
00:00:36,300 --> 00:00:37,700
لا تأخذ خطوة واحدة نحو ذلك
باب.

16
00:00:39,480 --> 00:00:40,480
إيدي، دعه يذهب.

17
00:00:41,320 --> 00:00:42,340
براد، هل تريد الحصول على كلبك؟

18
00:00:44,240 --> 00:00:45,240
إيدي؟

19
00:00:45,620 --> 00:00:46,620
لا.

20
00:00:49,720 --> 00:00:50,840
قلت دعه يذهب.

21
00:00:52,320 --> 00:00:53,320
سمعتك.

22
00:00:54,240 --> 00:00:55,240
حسنًا، افعل ذلك بعد ذلك.

23
00:00:56,280 --> 00:00:57,280
لا.

24
00:00:58,540 --> 00:00:59,540
إيدي، إيدي.

25
00:01:01,390 --> 00:01:04,050
إيدي، نحن نفعل هذا مرة أخرى، هاه؟
أوه، نعم، نعم، نعم. أنت ذاهب ل

26
00:01:04,050 --> 00:01:06,710
قل لي بالضبط ما أريد أن أسمعه.
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

27
00:01:08,030 --> 00:01:09,810
حسنًا، جئت لأعتذر لبراد.

28
00:01:10,830 --> 00:01:11,830
للاعتذار، هاه؟

29
00:01:12,190 --> 00:01:13,610
نعم. نعم، هل هذا صحيح، براد؟

30
00:01:14,570 --> 00:01:15,570
نعم.

31
00:01:16,570 --> 00:01:18,890
من بحق الجحيم تعتقد أنك قادم؟
يصل إلى مكتب هذا الرجل يتحدث عنه

32
00:01:18,890 --> 00:01:19,890
تريد الاعتذار؟

33
00:01:20,950 --> 00:01:21,950
إيدي، قلت دعه يذهب.

34
00:01:22,130 --> 00:01:23,130
فقلت لا.

35
00:01:23,590 --> 00:01:24,590
إيدي.

36
00:01:29,500 --> 00:01:30,500
أنا لا أتركه يذهب.

37
00:01:30,880 --> 00:01:33,180
إذن ماذا ستفعل، هل تطلق النار عليه؟
نعم، ألا تعتقد أنني سأفعل؟

38
00:01:35,720 --> 00:01:36,720
إيدي.

39
00:01:37,780 --> 00:01:38,780
لا، لا، لا، لا.

40
00:01:39,100 --> 00:01:40,140
أنا لا أعطي لعنة بعد الآن.

41
00:01:40,340 --> 00:01:42,340
لقد سئمت من رؤية وجهك في كل مكان
انا اذهب.

42
00:01:43,660 --> 00:01:46,140
سأطلق النار عليه هنا في الخاص بك
مكتب. سوف أسكبه على كل هذا. أنا

43
00:01:46,140 --> 00:01:46,719
سوف تفعل.

44
00:01:46,720 --> 00:01:49,740
أنت تعرف أنني سأفعل. أخبره أنه أفضل
ابدأ الحديث الآن. حسنا، حسنا.

45
00:01:50,120 --> 00:01:51,120
انظر، هذه هي المشكلة.

46
00:01:51,140 --> 00:01:53,620
كل هذه النداءات القريبة، كل هذه النداءات القريبة
أفتقدك، وأنا لن أفتقد.

47
00:01:54,020 --> 00:01:55,940
سأضع رصاصة في حقك
الجبين، هنا، الآن.

48
00:01:56,300 --> 00:01:58,440
ستقول حقًا أنك أتيت إلى هنا
للاعتذار، هذا كل شيء؟

49
00:01:58,850 --> 00:01:59,850
مم-هم.

50
00:02:01,350 --> 00:02:03,450
ماذا قال خلال اعتذاره؟
براد؟

51
00:02:03,730 --> 00:02:04,730
هاه؟

52
00:02:05,450 --> 00:02:06,450
قال إنه آسف.

53
00:02:06,650 --> 00:02:07,650
أوه، إنه آسف.

54
00:02:09,330 --> 00:02:10,350
حسنًا، آسف لن أقطع الأمر.

55
00:02:12,510 --> 00:02:14,510
إيدي، قال أنه آسف. الآن دعه
اذهب.

56
00:02:17,170 --> 00:02:19,850
من فضلك قل لي أنك لم تقع
اعتذاره.

57
00:02:20,690 --> 00:02:21,930
أنا فقط أريده أن يخرج من هنا.

58
00:02:22,910 --> 00:02:23,910
الآن.

59
00:02:26,070 --> 00:02:30,110
الآن، براد، خلال مؤخرته الناعمة الصغيرة
اعتذار، هل قال لك أنني غادرت للتو

60
00:02:30,110 --> 00:02:33,470
رؤيته وزوجتك يقفان مرة أخرى
في الفناء الأمامي الخاص بك أمام الخاص بك

61
00:02:33,470 --> 00:02:34,770
الأطفال؟ هاه؟

62
00:02:35,010 --> 00:02:37,630
كلهم متعانقون مع بعضهم البعض. هو اخبر
لك ذلك خلال اعتذاره لك؟

63
00:03:00,300 --> 00:03:01,300
ماذا قلت للتو؟

64
00:03:01,320 --> 00:03:02,320
لا، لقد سمعتني.

65
00:03:02,720 --> 00:03:04,120
لقد سمعتني. لقد غادرت منزلك للتو.

66
00:03:04,640 --> 00:03:06,480
كان واقفاً في الفناء الأمامي
مع أليكس مرة أخرى.

67
00:03:06,700 --> 00:03:08,340
لقد كانوا على وشك التفاهم عندما كنت
تم سحبها، أليس كذلك؟

68
00:03:12,580 --> 00:03:13,580
هل هذا صحيح؟

69
00:03:14,740 --> 00:03:15,740
نعم، سمعتني.

70
00:03:17,600 --> 00:03:18,600
متى؟

71
00:03:18,820 --> 00:03:19,960
قبل مجيئي إلى هنا مباشرةً، يا (براد).

72
00:03:20,600 --> 00:03:23,320
لقد كانوا على حق في الفناء الأمامي الخاص بك.
ولهذا السبب أتيت إلى هنا على عجل

73
00:03:23,320 --> 00:03:24,320
أقول لك.

74
00:03:25,380 --> 00:03:26,380
هل هذا صحيح يا راندال؟

75
00:03:26,700 --> 00:03:27,700
نعم هذا صحيح.

76
00:03:27,940 --> 00:03:29,500
هل تريد أن تخبره يا راندال؟ تريد
لي أن أقول له؟

77
00:03:29,870 --> 00:03:32,070
الحديث الوحيد الذي خططت للقيام به
اليوم كان على حق في نهاية هذا

78
00:03:33,110 --> 00:03:35,130
نحن فقط...أنت ماذا؟

79
00:03:35,450 --> 00:03:36,450
كنا نتحدث فقط.

80
00:03:38,590 --> 00:03:39,590
عن ما؟

81
00:03:40,630 --> 00:03:41,630
عن الطفل.

82
00:03:41,910 --> 00:03:42,910
الطفل.

83
00:03:43,890 --> 00:03:45,310
أعتقد أنه يقصد طفلك، أليس كذلك؟

84
00:03:46,850 --> 00:03:47,850
لا.

85
00:03:48,730 --> 00:03:49,970
إنه يقصد طفل لوسيان.

86
00:03:51,370 --> 00:03:52,370
ماذا؟

87
00:03:52,990 --> 00:03:55,050
زوجتك تتأرجح من كل غابة
شجرة في المدينة أم ماذا؟

88
00:03:57,090 --> 00:03:58,090
هذا ما قاله.

89
00:04:01,560 --> 00:04:02,560
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

90
00:04:04,160 --> 00:04:05,160
استمر يا راندال.

91
00:04:05,420 --> 00:04:07,280
أخبره. نعم، استمر يا راندال. أخبرني.

92
00:04:09,660 --> 00:04:10,980
حسنا، هذا ما كنا نتحدث عنه.

93
00:04:12,400 --> 00:04:14,900
أخبرني أليكس أن لوسيان هو الأب.

94
00:04:15,300 --> 00:04:17,579
يجب أن أطلق النار عليك مباشرة في لعنتك
اللسان ليقول مثل هذه الكذبة.

95
00:04:19,440 --> 00:04:20,440
هذا ما قالته.

96
00:04:23,540 --> 00:04:24,540
اسألها.

97
00:04:24,700 --> 00:04:25,699
أوه، سأفعل.

98
00:04:25,700 --> 00:04:26,700
سأسأل كلاهما.

99
00:04:27,120 --> 00:04:28,120
يجب عليك.

100
00:04:28,220 --> 00:04:29,680
أتعلم؟ لقد سئمت من صغيرك
الحمار متعجرف.

101
00:04:30,169 --> 00:04:31,750
(براد)، أي نوافذ مفتوحة في منزلك
مكتب؟

102
00:04:33,050 --> 00:04:35,330
رقم ماذا، هل ستطلق النار علي أم
هل ستطردني من

103
00:04:35,350 --> 00:04:37,110
ربما سأطلق عليك النار وأطردك
النافذة. ما رأيك

104
00:04:37,170 --> 00:04:37,829
اختر ما يناسبك.

105
00:04:37,830 --> 00:04:39,690
إيدي، هذا هو عملي.

106
00:04:40,670 --> 00:04:41,670
تمام؟

107
00:04:41,830 --> 00:04:43,050
وأود أن أحتفظ بهذه الوظيفة.

108
00:04:43,830 --> 00:04:46,650
أتعلم؟ هذا يستحق أن تفقد الخاص بك
انتهت المهمة يا براد. لقد فقدت كليتك

109
00:04:46,650 --> 00:04:49,010
عائلة لعنة. إيدي، فقط دع اللقيط
اذهب.

110
00:04:52,210 --> 00:04:53,210
تمام.

111
00:04:53,570 --> 00:04:54,570
تمام.

112
00:04:56,550 --> 00:04:57,550
حسنًا، يمكنك الذهاب.

113
00:05:01,130 --> 00:05:02,330
أنت واقف أمام الباب.

114
00:05:03,970 --> 00:05:05,150
أعرف بالضبط أين أقف.

115
00:05:06,890 --> 00:05:07,890
تريد التحرك؟

116
00:05:09,210 --> 00:05:10,210
لا.

117
00:05:12,370 --> 00:05:13,630
حسنًا، كيف سأعبر
الباب؟

118
00:05:14,030 --> 00:05:15,030
اعتقدت أنني أخبرتك للتو.

119
00:05:15,230 --> 00:05:16,970
إيني، ميني، ميني، مو. اختر واحدة من
هذه النوافذ هنا.

120
00:05:19,390 --> 00:05:20,390
(إيدي)، ابتعد عن الطريق.

121
00:05:21,630 --> 00:05:22,630
هناك الآن فقط.

122
00:05:22,670 --> 00:05:25,110
لا، لن أمنعه من الذهاب.
إيدي، أريده أن يخرج من هنا.

123
00:05:25,510 --> 00:05:26,409
سمعت سيدك.

124
00:05:26,410 --> 00:05:28,350
حسنا، هيا. اخرج من هنا. هيا،
صبي كبير. نعم.

125
00:05:28,770 --> 00:05:29,629
مم-هم.

126
00:05:29,630 --> 00:05:30,630
هيا وكفى.

127
00:05:30,730 --> 00:05:31,730
نعم.

128
00:05:31,830 --> 00:05:32,830
وداعا،

129
00:05:34,730 --> 00:05:35,730
إيدي.

130
00:05:38,270 --> 00:05:40,030
وهذا كل ما ستفعله حيال ذلك
ذلك؟ هذا كل شيء؟

131
00:05:40,730 --> 00:05:43,650
لا أستطيع أن أقتل الناس يا إيدي.
أوه، لا، ولكن يمكنك القفز

132
00:05:43,650 --> 00:05:45,730
في البحيرات، إنقاذ الأطفال إذا لم يكن الأمر كذلك
لك. هذا ما يمكنك فعله الآن؟ أنت

133
00:05:45,730 --> 00:05:47,390
أعلم أن الأمر أصبح أكثر صعوبة
ليكون صديقك.

134
00:05:49,010 --> 00:05:50,010
هيا يا براد.

135
00:05:50,890 --> 00:05:51,890
ماذا بك بحق الجحيم؟

136
00:05:52,430 --> 00:05:53,930
ما هو الخطأ معك؟ ماذا بحق الجحيم
الخطأ معي؟ ماذا بحق الجحيم

137
00:05:53,930 --> 00:05:54,930
معك؟ ما خطبي؟

138
00:05:55,170 --> 00:05:57,430
ألا ترى أنني هنا أحاول ذلك
حمايتك من خلال كل هذا؟ لقد كان لي

139
00:05:57,430 --> 00:05:58,430
بما فيه الكفاية.

140
00:05:58,900 --> 00:06:01,020
لقد اكتفيت من كل ذلك. كل ما أريد
هو السلام.

141
00:06:01,560 --> 00:06:04,500
ليس هناك سلام، براد. زوجتك هي
لا تزال تنام مع هذا الرجل.

142
00:06:05,180 --> 00:06:07,720
لقد رأيته للتو في الفناء الأمامي. أنت
لم أسمع أي شيء خرج من بلدي

143
00:06:07,720 --> 00:06:08,720
الفم؟

144
00:06:09,300 --> 00:06:10,099
فقط غادر.

145
00:06:10,100 --> 00:06:11,100
فقط اذهب.

146
00:06:11,140 --> 00:06:12,400
أنت لست غاضبا منهم على الإطلاق.

147
00:06:13,800 --> 00:06:15,980
لقد قدت كل الطريق إلى هنا لأخبرك
ما رأيته للتو.

148
00:06:16,480 --> 00:06:17,920
أحتاجك أن تتركني وشأني. فقط اذهب.

149
00:06:19,220 --> 00:06:20,220
حسنًا يا رجل. سأذهب.

150
00:06:21,040 --> 00:06:22,940
لكنك أحمق إذا عدت
مع تلك العاهرة.

151
00:06:25,440 --> 00:06:26,920
لا أعرف من أنت الآن،
براد.

152
00:06:53,630 --> 00:06:55,190
نعم. هذا هو الدكتور رالستون.

153
00:06:56,810 --> 00:06:57,810
أوه، مرحبا.

154
00:06:58,510 --> 00:06:59,510
كيف حالك؟

155
00:06:59,910 --> 00:07:02,870
أوه، أنا جيد كما يمكن توقعه، أنا
تخمين.

156
00:07:03,530 --> 00:07:04,970
لقد سمعت عن كل ما يجري.

157
00:07:06,290 --> 00:07:08,490
نعم. كيف سمعت؟

158
00:07:08,830 --> 00:07:11,010
ابنك هنا، وأنا أعتني به
له.

159
00:07:12,330 --> 00:07:13,330
هو ؟

160
00:07:14,210 --> 00:07:15,350
اه الحمد لله.

161
00:07:16,790 --> 00:07:18,770
اه الحمد لله. على الأقل هو معك.

162
00:07:19,430 --> 00:07:20,430
هل ترغب في رؤيته؟

163
00:07:21,810 --> 00:07:22,810
هل أستطيع؟

164
00:07:25,680 --> 00:07:29,180
انتظر، لكن القاضي قال أنه... أنا،
اه...حسناً، عندما اكتشفت أنه كذلك

165
00:07:29,180 --> 00:07:31,800
هنا، أخبرت القاضي أنني بحاجة إليك
لإرضاعه.

166
00:07:33,080 --> 00:07:34,080
يا إلهي.

167
00:07:35,760 --> 00:07:37,620
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

168
00:07:39,540 --> 00:07:42,120
الآن يا (أليكس)، لا يمكنك إخراجه من الغرفة
حضانة.

169
00:07:42,460 --> 00:07:44,300
لا، لا، لا. بالطبع. بالطبع أنا
متعود.

170
00:07:45,420 --> 00:07:46,920
أليكس، وعد مني.

171
00:07:47,520 --> 00:07:49,980
أعدك. أعدك. أنا حقا لن أفعل ذلك. أنا
يعد.

172
00:07:50,640 --> 00:07:52,020
تمام. متى يمكنك النزول؟

173
00:07:52,900 --> 00:07:57,490
أم... أنا فقط، أحتاج إلى صنع هاتف
اتصل واطلب من شخص ما التعليق عليه

174
00:07:57,490 --> 00:08:00,510
الأطفال سريعون حقًا، لكن يمكنني أن أكون هناك
فقط قليلا.

175
00:08:01,270 --> 00:08:02,610
تمام. أنت تفعل ذلك.

176
00:08:02,930 --> 00:08:03,930
تمام.

177
00:08:04,090 --> 00:08:06,390
تمام. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرا لك
كثيراً.

178
00:08:29,520 --> 00:08:32,440
هل تصدق الفوضى التي تحدث؟
مع ترافيس؟

179
00:08:32,919 --> 00:08:33,919
نعم.

180
00:08:35,740 --> 00:08:37,900
يا إلهي، كيف تعرف أن لديهم
أي مشاكل؟

181
00:08:38,260 --> 00:08:41,460
لا، لا، لا. ليس لديهم مشاكل.
إنه يلاحقها بشكل شرعي

182
00:08:42,700 --> 00:08:43,700
أين هي؟

183
00:08:43,919 --> 00:08:48,880
إنها هناك تتحدث مع الضابط
في الوقت الراهن، ولكن لا أعرف. لقد كانت

184
00:08:48,880 --> 00:08:49,880
هناك وقتا طويلا حقا.

185
00:08:51,680 --> 00:08:52,680
استمع،

186
00:08:53,300 --> 00:08:56,940
إيسي، هل أنت في العمل الآن؟ أنا
أعني، نعم، أنا كذلك، ولكن ليس حقًا. أنا

187
00:08:56,940 --> 00:08:57,940
الساعة. لماذا؟ ما هو الخطأ؟

188
00:08:58,520 --> 00:08:59,720
أوه، هل هناك أي طريقة يمكنك من خلالها المغادرة؟

189
00:09:00,040 --> 00:09:01,040
اه نعم.

190
00:09:01,440 --> 00:09:02,440
ما هو الخطأ؟

191
00:09:02,460 --> 00:09:05,200
أم، أنا فقط، أنا بحاجة للوصول إلى
المستشفى.

192
00:09:05,480 --> 00:09:08,680
ما هو الخطأ؟ هل أنت بخير؟ نعم، نعم،
أنا بخير. أنا بخير. أنا بحاجة للذهاب و

193
00:09:08,680 --> 00:09:09,619
تحقق من الطفل.

194
00:09:09,620 --> 00:09:10,880
أوه، العسل، أنا آسف جدا.

195
00:09:11,080 --> 00:09:12,160
لا، لا، لا، لا. لا بأس.

196
00:09:12,700 --> 00:09:16,060
لا بأس. طبيبي اتصل للتو و
قالوا إنني سوف تسمح لي

197
00:09:16,060 --> 00:09:17,360
وأطعمه. حقًا؟

198
00:09:17,580 --> 00:09:21,000
تمام. هذا جيد حقا. تمام. أم،
سأفعل، سأذهب لإحضارهم.

199
00:09:21,300 --> 00:09:25,440
يا إلهي. شكرًا لك. انظروا، هل أنت كذلك
هل تعتقد أنك يمكن أن تعطيني رحلة إلى هناك؟ أوه،

200
00:09:25,600 --> 00:09:28,020
آسف يا عزيزي. لقد نسيت سيارتك.
نعم. نعم.

201
00:09:29,670 --> 00:09:32,110
أنظر، سوف نتبادل، سنأخذ
الأطفال، وسأعطيهم لكيلي عندما

202
00:09:32,110 --> 00:09:32,889
يخرج، حسنا؟

203
00:09:32,890 --> 00:09:36,890
تمام. حسنًا، أنا في طريقي يا عزيزتي. تمام.
شكراً جزيلاً. شكرًا لك. أنت

204
00:09:36,890 --> 00:09:37,890
مرحباً.

205
00:09:41,630 --> 00:09:42,630
أطفال؟

206
00:09:50,730 --> 00:09:53,270
أنا لا أعرف حتى لماذا تتصل
هذا الرجل، حسنا؟ لا يمكنه مساعدتك.

207
00:09:55,290 --> 00:09:56,290
ناتالي.

208
00:09:56,450 --> 00:09:57,950
ناتالي. هل تسمع ما أقوله؟

209
00:09:59,530 --> 00:10:03,210
علينا أن نحاول ذلك، لوسيان. هذا ليس كذلك
تحاول، حسنا؟ هذا هو مضيعة لل

210
00:10:03,210 --> 00:10:04,210
وقت.

211
00:10:09,810 --> 00:10:12,710
مهلا، شكرا لحضوركم. بالتأكيد. تعال
في.

212
00:10:16,290 --> 00:10:17,290
مهلا، كيف حالك، وإخوانه؟

213
00:10:20,470 --> 00:10:21,510
هل ترغب ببعض القهوة؟

214
00:10:22,270 --> 00:10:23,270
سيكون ذلك جميلا.

215
00:10:23,470 --> 00:10:24,470
هو لا يحتاج لذلك.

216
00:10:26,490 --> 00:10:27,930
لوسيان. إنه هنا للتحدث.

217
00:10:28,200 --> 00:10:29,860
بخصوص جوي، لا تلعب دور ربة منزل سعيدة.

218
00:10:30,560 --> 00:10:31,560
أوقفه.

219
00:10:31,860 --> 00:10:32,860
ناتالي.

220
00:10:35,480 --> 00:10:37,240
لوسي، هل يمكنك مساعدتي في القهوة،
من فضلك؟

221
00:10:39,400 --> 00:10:40,400
لو سمحت.

222
00:10:51,340 --> 00:10:54,720
اسمع، إذا كنت لن تساعدني،
يمكنك الذهاب إلى أختي والتقاط

223
00:10:54,720 --> 00:10:56,600
الفتيات. هذا يبدو وكأنه شيء عظيم
فكرة. جيد.

224
00:10:57,050 --> 00:10:58,090
بمجرد مغادرته.

225
00:11:00,690 --> 00:11:02,230
بروه، أنا أفهم أنك مستاء.

226
00:11:02,970 --> 00:11:05,150
يا رجل؟ لا، لا، لا. أنا لست بروحك.

227
00:11:06,730 --> 00:11:08,070
أنا هنا للقيام بعملك.

228
00:11:08,770 --> 00:11:10,130
حسنًا؟ لذلك أنا لست مستاء.

229
00:11:10,530 --> 00:11:11,530
هل أنا على حق؟

230
00:11:12,590 --> 00:11:13,590
نعم.

231
00:11:13,910 --> 00:11:15,230
نعم أنا. ها أنت ذا.

232
00:11:16,070 --> 00:11:17,370
شكرًا لك. هل تريد بعض السكر؟

233
00:11:18,230 --> 00:11:20,070
رقم الأسود على ما يرام.

234
00:11:22,910 --> 00:11:24,750
لديك منزل جميل.

235
00:11:25,410 --> 00:11:26,430
شكرًا لك. شكرًا لك.

236
00:11:30,580 --> 00:11:32,280
لذا، هل يمكننا التحدث عن جوي؟

237
00:11:32,540 --> 00:11:35,100
نعم، لهذا السبب هو هنا. أعني، أنا
أعتقد أن هذا هو سبب وجوده هنا،

238
00:11:35,140 --> 00:11:36,140
أليس كذلك؟

239
00:11:36,600 --> 00:11:40,220
حسنا، كما قلت على الهاتف، هناك
لا شيء أستطيع أن أفعله. لقد انتهك حقه

240
00:11:40,220 --> 00:11:43,880
تحت المراقبة. نعم، أعرف ذلك، لكنك تعرفه
تعرف على الظروف.

241
00:11:44,440 --> 00:11:45,840
نعم، ولكن هذا ليس من حقي أن أناقشه.

242
00:11:46,060 --> 00:11:47,500
وعلى القاضي أن يحكم في ذلك.

243
00:11:47,720 --> 00:11:49,460
لكنهم أخرجوه من ذلك المستشفى.

244
00:11:49,760 --> 00:11:50,760
وهو لا يزال في المستشفى.

245
00:11:50,980 --> 00:11:51,980
في السجن.

246
00:11:52,620 --> 00:11:53,920
إنه يحظى برعاية جيدة.

247
00:11:55,280 --> 00:11:56,280
أنت لا تفهم.

248
00:11:56,940 --> 00:11:57,940
حقا، جوي؟

249
00:11:58,200 --> 00:11:59,800
لقد بدأ في تغيير حياته.

250
00:12:01,600 --> 00:12:02,600
لقد كان.

251
00:12:04,080 --> 00:12:06,100
الآنسة هينينج. لقد كان. كان لديه بندقية.

252
00:12:06,460 --> 00:12:07,460
وأنا أعلم ذلك.

253
00:12:07,780 --> 00:12:09,320
وأطلق النار على رجل بدم بارد.

254
00:12:09,620 --> 00:12:10,940
الذي كان يحاول قتله.

255
00:12:11,440 --> 00:12:12,279
أنا آسف.

256
00:12:12,280 --> 00:12:13,340
حسنًا، ماذا كان من المفترض أن يفعل؟

257
00:12:13,680 --> 00:12:16,580
هل كان من المفترض أن يتركه يقتل فحسب؟
هو؟ لم يكن من المفترض أن يحمل سلاحاً.

258
00:12:16,640 --> 00:12:19,100
حسنًا، ماذا كان من المفترض أن يفعل؟
لم يكن من المفترض أن يحمل سلاحاً.

259
00:12:20,380 --> 00:12:21,380
وأنا أعلم ذلك.

260
00:12:23,040 --> 00:12:27,300
هل تعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة للأسود
الرجل بمجرد خروجه من السجن؟

261
00:12:28,350 --> 00:12:31,590
نعم. لدي الكثير من الرجال الذين لم يفعلوا ذلك أبدًا
انتهاك. حسنًا، فأنت بحاجة إلى ذلك

262
00:12:31,590 --> 00:12:34,930
أن جوي كان في حالة جيدة. كان بإمكانه فعل ذلك
وخرجت مرة أخرى إلى الشوارع.

263
00:12:35,270 --> 00:12:36,450
كان من الممكن أن يعود إلى العامية.

264
00:12:37,670 --> 00:12:38,950
أعني أنه كان لديه وظيفة جيدة.

265
00:12:39,850 --> 00:12:43,830
ملكة جمال الترفيه، لا يوجد شيء من هذا القبيل
أستطيع أن أفعل. إنها في يد القاضي.

266
00:12:43,930 --> 00:12:45,350
هذا بالضبط ما اعتقدته.

267
00:12:46,510 --> 00:12:47,510
لوسيان. لا، لا، لا.

268
00:12:47,550 --> 00:12:50,510
أخرج مؤخرتك من منزلي. لوسيان. أنت
لا أستطيع مساعدته.

269
00:12:51,030 --> 00:12:54,070
إنه يقف هناك وكأنه حصل على كل شيء
القوة في العالم، وهو هناك

270
00:12:54,070 --> 00:12:56,490
صنع عيون لزجة عليك. احصل على الخاص بك
الحمار خارج منزلي.

271
00:12:56,690 --> 00:12:57,690
نحن بحاجة إليه.

272
00:12:58,270 --> 00:13:00,810
هل تستطيع، ألا تستطيع أن تخرجه من
السجن؟

273
00:13:01,090 --> 00:13:03,610
لا، لا أستطيع. هذا ما اعتقدته. احصل على
مؤخرتك خارج.

274
00:13:04,610 --> 00:13:05,690
دعنا نذهب. اعذرني.

275
00:13:07,690 --> 00:13:08,690
تعال.

276
00:13:09,530 --> 00:13:10,530
وداعا يا أخي.

277
00:13:12,110 --> 00:13:13,430
أوه، اللعنة، لوسيان.

278
00:13:14,230 --> 00:13:17,310
سوف نوكل له محامياً سنحصل عليه أ
محامي. نعم، لا يزال لدينا

279
00:13:17,310 --> 00:13:18,310
للذهاب من خلاله.

280
00:13:18,610 --> 00:13:19,610
و؟ وماذا في ذلك؟

281
00:13:19,770 --> 00:13:21,570
إذا عاد إلى القضية، سأحصل عليه
تمت إزالته.

282
00:13:22,490 --> 00:13:23,490
أوه، أنظر إليك.

283
00:13:24,010 --> 00:13:26,870
لقد حصلت على كل القوة فجأة،
هاه؟ أنا أعرف الناس.

284
00:13:27,420 --> 00:13:29,200
نعم، أراهن أنك تفعل. أراهن أنك تفعل.

285
00:13:29,720 --> 00:13:31,240
من المحتمل أنك تعرف الرئيس، لا تفعل ذلك
أنت؟

286
00:13:32,600 --> 00:13:34,840
أكثر من 200 ألف دولار في البنك.

287
00:13:35,560 --> 00:13:37,720
كما تعلم، أخبره بما حدث لك
كم، لوسيان.

288
00:13:39,600 --> 00:13:42,860
حسنا، ليس كثيرا. لا، ليس بعد
هذا المنزل وفواتير جوي.

289
00:13:45,860 --> 00:13:46,860
هل دفعت فواتيره؟

290
00:13:48,600 --> 00:13:49,600
تصحيح.

291
00:13:50,100 --> 00:13:51,600
أنا أدفع فواتيره.

292
00:13:52,520 --> 00:13:54,200
لا يزال لدي بعض المكالمات لإجراءها و...

293
00:13:55,120 --> 00:13:56,980
معرفة بعض الأشياء. أنا أعرف بعض
الناس.

294
00:14:04,080 --> 00:14:05,080
اللعنة.

295
00:14:06,720 --> 00:14:08,200
أنا مخطوبة لـ OT.

296
00:14:09,620 --> 00:14:11,320
من الأفضل أن تبدأ بالتصرف وكأنك تعرف واحدًا.

297
00:14:13,100 --> 00:14:14,360
أنا مثل هذا الغيور.

298
00:14:14,640 --> 00:14:17,120
لم أكن غيورًا. لم أكن شيئا.

299
00:14:23,920 --> 00:14:27,300
وسوف تتوقف عن الدعوة العشوائية
الرجال إلى منزلي.

300
00:14:27,960 --> 00:14:28,960
آسف.

301
00:14:29,240 --> 00:14:34,200
وسوف تتوقف عن الغضب
لي في كل مرة أريد أن أفعل أشياء بلدي

302
00:14:34,200 --> 00:14:35,200
الطريق.

303
00:14:36,660 --> 00:14:37,980
أنت تعرف أن هذا جديد بالنسبة لي.

304
00:14:39,760 --> 00:14:40,840
حسنا، تعتاد على ذلك.

305
00:14:42,280 --> 00:14:43,280
أنا أحاول.

306
00:14:44,620 --> 00:14:45,900
لكنك حصلت علي، أليس كذلك؟

307
00:14:46,900 --> 00:14:48,120
لا يمكنك معرفة ذلك الآن.

308
00:14:51,400 --> 00:14:52,740
دعنا نذهب لكسر هذا السرير.

309
00:14:53,930 --> 00:14:55,830
أنا أعلم. أنا أعرف.

310
00:14:57,150 --> 00:14:58,150
هيا يا فتاة.

311
00:15:00,890 --> 00:15:01,890
أنا متعب.

312
00:15:06,650 --> 00:15:10,410
اعتقدت أنك سوف تكون خارج السرير.

313
00:15:11,250 --> 00:15:12,890
أتمنى لو كنت كذلك.

314
00:15:13,290 --> 00:15:14,890
أوه، لقد عدت.

315
00:15:15,090 --> 00:15:21,830
أنا سعيد جدًا وآسف جدًا لذلك راندال
هربت بعيدا. كيف حالك؟ لا تزال جيدة؟

316
00:15:22,520 --> 00:15:23,520
ما زلت جيدة.

317
00:15:24,800 --> 00:15:27,100
حسنًا، فلنخرج من هنا. دعونا
اذهب للتسوق.

318
00:15:27,880 --> 00:15:30,080
أوه، أنت في حالة معنوية جيدة.

319
00:15:30,340 --> 00:15:31,219
هل أنا؟

320
00:15:31,220 --> 00:15:36,520
نعم. ويجب أن أعترف، أنا سعيد لرؤيته.
لا أعرف ما الفائدة من وجودي

321
00:15:36,520 --> 00:15:38,140
حزين وغاضب طوال الوقت، أليس كذلك؟

322
00:15:39,360 --> 00:15:40,360
حديقة في داخلك.

323
00:15:40,860 --> 00:15:45,280
حسنًا، لو كنت مكان راندال، لقلت ذلك
كان... لا تتفاخر.

324
00:15:45,700 --> 00:15:49,020
لقد طلبت منك أن لا تقول ذلك. لقد سألت.

325
00:15:49,480 --> 00:15:51,860
لقد طلبت منك أن لا تقول ذلك. آسف.

326
00:15:53,620 --> 00:15:58,700
حسنا، كما تعلمون، لقد كنت أتساءل ماذا
كان ذلك أنك أردت أن تقول لي أ

327
00:15:58,700 --> 00:15:59,700
منذ فترة قليلة.

328
00:16:02,200 --> 00:16:05,940
لا أستطيع حتى أن أتذكر. يمين.

329
00:16:06,500 --> 00:16:10,860
أستطيع أن أتذكر كل شيء قديم مثلي
صباحا، ولا يمكنك تذكر ما أنت

330
00:16:10,860 --> 00:16:11,860
ليقول؟

331
00:16:12,520 --> 00:16:13,520
آسف.

332
00:16:14,720 --> 00:16:17,680
هيا يا ميسي. الخروج معها. ماذا؟

333
00:16:20,080 --> 00:16:21,220
ماذا أردت أن تقول.

334
00:16:25,280 --> 00:16:26,280
تمام.

335
00:16:27,060 --> 00:16:28,160
حسنًا، هل أنت مستعد لهذا؟

336
00:16:28,700 --> 00:16:30,960
هل أحتاج للذهاب للحصول على مزيل الرجفان؟

337
00:16:31,760 --> 00:16:33,040
لا، توقف عن ذلك.

338
00:16:34,660 --> 00:16:35,660
ماذا؟

339
00:16:37,740 --> 00:16:38,740
إنه براد.

340
00:16:40,680 --> 00:16:41,680
تمام.

341
00:16:42,620 --> 00:16:43,620
أنا أحبه.

342
00:16:48,160 --> 00:16:49,160
هل أنت متأكد؟

343
00:16:55,440 --> 00:16:56,780
ومتى حدث هذا؟

344
00:16:59,040 --> 00:17:01,480
لا أعرف بالضبط متى.

345
00:17:02,120 --> 00:17:05,000
مارسي، كن حذرا.

346
00:17:06,119 --> 00:17:10,420
لا، انظر، لا بأس، لا بأس. نحن
لن نكون معًا أو أي شيء.

347
00:17:10,700 --> 00:17:12,980
حسنًا، هذا جيد، لأنه هو
رجل انتعاش.

348
00:17:14,020 --> 00:17:15,020
ماذا؟

349
00:17:15,630 --> 00:17:19,349
الرجل المرتد. الرجل الذي تقابله بشكل صحيح
بعد الانفصال.

350
00:17:19,569 --> 00:17:24,630
ويساعدك على تجاوز الأمر. ولكن بعد ذلك
ذات صباح تستيقظ وتدرك ذلك

351
00:17:24,630 --> 00:17:27,329
إنه ليس كل ما اعتقدته.

352
00:17:28,190 --> 00:17:29,250
الرجل المرتد.

353
00:17:32,030 --> 00:17:33,110
لا يا براد.

354
00:17:33,430 --> 00:17:36,050
براد هو كل ما أعتقده. لا يمكنك أن تكون كذلك
معه.

355
00:17:38,750 --> 00:17:41,890
لا، أعرف. أنا أعرف. وكما قلت،
نحن لا نحاول أن نكون معًا.

356
00:17:42,850 --> 00:17:44,390
من الجميل أن تشعر.

357
00:17:46,100 --> 00:17:50,120
حب. هذا ليس هذا، ليس مثل ما
راندال وأنا لدينا.

358
00:17:51,200 --> 00:17:52,300
هذا هو الحب الحقيقي.

359
00:17:53,540 --> 00:17:55,800
آمنة ونقية.

360
00:17:56,360 --> 00:17:58,360
إنه يعتمد على الجنس. لا.

361
00:17:58,640 --> 00:17:59,760
لا، ليس كذلك.

362
00:18:01,180 --> 00:18:02,740
أليس كذلك؟ رقم هل أنت متأكد؟

363
00:18:03,040 --> 00:18:05,240
نعم. لا، نحن لا نمارس الجنس حتى.

364
00:18:06,600 --> 00:18:11,340
أنت لست كذلك؟ لا، في أغلب الأحيان هو
فقط يقبلني.

365
00:18:12,400 --> 00:18:14,500
إنه يحملني جيدًا جدًا مع العلاقة الحميمة.

366
00:18:15,840 --> 00:18:17,180
في الآونة الأخيرة، لا يوجد جنس.

367
00:18:17,380 --> 00:18:18,380
يعد.

368
00:18:20,720 --> 00:18:22,160
هل تريد نصيحتي؟

369
00:18:23,120 --> 00:18:24,620
نعم، لهذا السبب جئت إلى هنا.

370
00:18:25,600 --> 00:18:26,620
دعها تذهب.

371
00:18:28,120 --> 00:18:31,240
دعها تذهب حتى تقوم بتنظيف الخاص بك
البيت القديم.

372
00:18:31,620 --> 00:18:38,120
لا يمكنك الانتقال إلى منزلك الجديد
إلا إذا قمت بذلك، أو أنك لن تحصل على الخاص بك

373
00:18:38,120 --> 00:18:39,120
العودة.

374
00:18:42,380 --> 00:18:43,420
ماذا يعني ذلك؟

375
00:18:44,980 --> 00:18:51,740
تأكد من أنك قد تجاوزت

376
00:18:51,740 --> 00:18:55,060
مشاعر تجاه البيت القديم، راندال.

377
00:18:56,320 --> 00:19:01,180
تأكد من رحيلهم قبل أن تتحرك
إلى المنزل الجديد يا (براد).

378
00:19:03,080 --> 00:19:09,940
وإلا فلن تحصل على الوديعة الخاصة بك
العودة، مما يعني أنك لن تكون

379
00:19:09,940 --> 00:19:11,380
قادر على البقاء ليوم واحد

380
00:19:13,130 --> 00:19:15,510
أنك لا تزال تحب راندال.

381
00:19:19,730 --> 00:19:21,590
أنا أحب راندال.

382
00:19:22,970 --> 00:19:23,970
حسنًا،

383
00:19:27,090 --> 00:19:31,390
وهذا سبب إضافي لإسقاطه.

384
00:19:33,410 --> 00:19:36,890
لن أكون مع راندال أبدًا. لا تقل أبدا
أبداً.

385
00:19:37,570 --> 00:19:41,250
أبداً، أبداً، أبداً، أبداً.

386
00:19:42,340 --> 00:19:45,740
سأتذكر ذلك في أبدا إعادة
-قِرَان.

387
00:19:46,740 --> 00:19:47,820
تريد.

388
00:20:25,640 --> 00:20:26,960
أنا غاضب جدًا منك.

389
00:20:27,720 --> 00:20:28,599
اعذرني؟

390
00:20:28,600 --> 00:20:29,920
لا تتصرف وكأنك لا تعرف من هذا
يكون.

391
00:20:32,420 --> 00:20:33,420
آنسة ديان؟

392
00:20:33,620 --> 00:20:34,620
نعم؟

393
00:20:34,780 --> 00:20:35,880
كيف يمكنني مساعدك؟

394
00:20:36,220 --> 00:20:37,380
كيف يمكنك مساعدتي؟

395
00:20:38,820 --> 00:20:39,820
أنا في السجن.

396
00:20:41,620 --> 00:20:42,620
تمام.

397
00:20:43,360 --> 00:20:46,300
إنهم غير متأكدين مما إذا كانوا سيذهبون
للسماح له بالذهاب تحت المراقبة.

398
00:20:47,160 --> 00:20:48,160
أوه حقًا؟

399
00:20:48,900 --> 00:20:49,900
لا تتصرف بالدهشة.

400
00:20:50,080 --> 00:20:53,800
هل اتصلت بهم؟ لا، لم أفعل. أنت
بالتأكيد؟ لم أكن.

401
00:20:54,830 --> 00:21:01,250
لأنه إذا اكتشفت أن لديك
أي علاقة بالأمر يا فتاة، أعدك

402
00:21:01,850 --> 00:21:03,530
أعدك.

403
00:21:29,040 --> 00:21:30,040
كيف وجدته؟

404
00:21:31,700 --> 00:21:33,540
كان من الصعب حقًا تركه.

405
00:21:35,920 --> 00:21:36,980
أخبرني ماذا يحدث.

406
00:21:37,820 --> 00:21:38,840
أوه، لا شيء.

407
00:21:39,060 --> 00:21:39,839
لا شئ.

408
00:21:39,840 --> 00:21:41,840
أخبرني. ربما أستطيع المساعدة.

409
00:21:44,440 --> 00:21:47,120
إنها أم... إنها راندال.

410
00:21:48,440 --> 00:21:50,200
إنه يحاول أن يأخذه بعيداً عني

411
00:21:50,960 --> 00:21:51,960
كنت أعتقد؟

412
00:21:52,700 --> 00:21:53,700
نعم.

413
00:21:54,420 --> 00:21:55,420
أنا آسف.

414
00:21:56,640 --> 00:21:57,740
لا بأس.

415
00:21:58,450 --> 00:21:59,950
لا، ليس كذلك.

416
00:22:00,890 --> 00:22:04,750
لا، هو كذلك. أحصل عليه. إنه طفله أيضًا.

417
00:22:05,950 --> 00:22:06,950
هل هو كذلك؟

418
00:22:07,770 --> 00:22:08,770
نعم.

419
00:22:09,570 --> 00:22:10,570
هل أنت متأكد؟

420
00:22:12,170 --> 00:22:13,730
نعم. لماذا تسأل ذلك؟

421
00:22:14,830 --> 00:22:17,150
لقد سمعت للتو شيئا عن متعددة
الشركاء.

422
00:22:20,250 --> 00:22:21,510
لا، لا.

423
00:22:23,350 --> 00:22:24,390
هذا ليس صحيحا.

424
00:22:24,890 --> 00:22:26,510
كما تعلمون، إنها مدينة صغيرة جدًا.

425
00:22:27,560 --> 00:22:28,800
نعم، صغيرة جدا.

426
00:22:29,760 --> 00:22:31,760
من... أين سمعت ذلك؟

427
00:22:32,720 --> 00:22:36,460
حسنًا، لنفترض أنك تزوجت قاضية
الذي يتحدث إلى القضاة الآخرين، الذي يتحدث إلى

428
00:22:36,460 --> 00:22:37,460
المحامون.

429
00:22:37,920 --> 00:22:40,680
الطبيب - المحامي - الشيء القضائي
قريب جدا.

430
00:22:42,900 --> 00:22:44,640
هل هناك طريقة يمكنك مساعدتي؟

431
00:22:46,260 --> 00:22:47,260
أساعدك كيف؟

432
00:22:47,300 --> 00:22:49,060
منعه من أخذ الطفل.

433
00:22:50,300 --> 00:22:51,560
أليكس، هل هو بهذا السوء؟

434
00:22:51,780 --> 00:22:53,420
نعم. هل سيؤذيه؟

435
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
لا، لا.

436
00:22:55,520 --> 00:22:56,520
حسنًا، إذن...

437
00:22:56,570 --> 00:22:57,570
كيف هو سيء؟

438
00:23:00,210 --> 00:23:04,490
يجب أن يكون معي. يحتاج الطفل
أن تكون معي، وليس معه. ربما يجب عليك

439
00:23:04,490 --> 00:23:05,790
فقط ابحث عن طريقة للمشاركة مع الوالدين.

440
00:23:06,190 --> 00:23:09,730
لا، هذا لن يحدث. حسنًا،
قل لي شيئا سيئا عنه.

441
00:23:10,350 --> 00:23:13,390
إنه متعجرف وهو... حسنًا، أخبرني
لماذا سيكون أبا سيئا.

442
00:23:16,290 --> 00:23:17,830
هذا هو طفلي.

443
00:23:18,150 --> 00:23:21,890
نعم، أفهم ذلك. يجب أن يكون معه
أنا. حسنًا، لا يوجد شيء يمكنني فعله

444
00:23:21,890 --> 00:23:24,250
أنت، خاصة إذا كنت لا تستطيع حتى أن تقول ذلك
لي لماذا لا ينبغي أن يكون له.

445
00:23:26,600 --> 00:23:29,180
إنه يريد فقط أن يكون الطفل قادرًا على ذلك
التحكم بي.

446
00:23:30,300 --> 00:23:34,560
حسنًا، لا يمكنه فعل ذلك إلا إذا سمحت له بذلك
له. يمكنه ذلك إذا كان لديه طفلي.

447
00:23:34,860 --> 00:23:37,620
أليكس. لا، أنت لا تفهم. أنت
لا أعرفه.

448
00:23:38,360 --> 00:23:39,360
أنا آسف.

449
00:23:40,100 --> 00:23:43,960
لا يوجد شيء قانوني يمكنني القيام به إلا إذا
يمكنك أن تعطيني بعض. لا، لا بأس.

450
00:23:43,960 --> 00:23:44,960
تمام.

451
00:23:45,880 --> 00:23:49,040
أحصل عليه. لا بأس. شكرًا لك.

452
00:23:50,500 --> 00:23:52,560
تأتي لرؤيته بقدر ما تستطيع،
حسنا؟

453
00:23:52,860 --> 00:23:53,860
أنا سوف.

454
00:23:54,040 --> 00:23:55,040
شكرًا لك.

455
00:23:59,389 --> 00:24:00,389
لا، لا بأس.

456
00:24:04,510 --> 00:24:05,510
كيف حال هذا الطفل؟

457
00:24:11,150 --> 00:24:12,150
أنت حامل؟

458
00:24:16,050 --> 00:24:17,810
أوه، أنا آسف. هل تعرفان بعضكما البعض؟

459
00:24:18,330 --> 00:24:22,350
نعم. نعم، هذه هي العاهرة التي كانت
النوم مع زوجي.

460
00:24:24,110 --> 00:24:25,110
أنا آسف.

461
00:24:26,210 --> 00:24:27,210
ماذا؟

462
00:24:29,750 --> 00:24:33,590
لا، لا، لا بأس. لا بأس لأنه الآن
لدي واحدة بجانبها.

463
00:24:34,270 --> 00:24:35,270
وماذا في ذلك؟

464
00:24:35,710 --> 00:24:36,710
نحن متعادلان.

465
00:24:38,650 --> 00:24:39,650
ماذا؟

466
00:24:41,050 --> 00:24:43,790
نعم. نعم، براد وأنا نواجه
طفل.

467
00:24:44,890 --> 00:24:47,190
ماذا، كنت أعتقد أنك كنت الوحيد
التي يمكن أن تلعب تلك اللعبة؟

468
00:24:48,510 --> 00:24:50,390
أنا آسف جدًا. لم أكن أعرف.

469
00:24:50,650 --> 00:24:51,790
لا، لا، لا بأس.

470
00:24:53,270 --> 00:24:54,690
كان عليها أن تكتشف ذلك في وقت ما.

471
00:24:57,150 --> 00:24:58,290
أوه، انظر إليها.

472
00:24:58,760 --> 00:25:00,100
يبدو أنها تعرضت للضرب في
القناة الهضمية.

473
00:25:03,500 --> 00:25:05,500
أليكس، أنا آسف جدا. لم أكن أعرف.

474
00:25:05,760 --> 00:25:06,760
لا تكن. لا تكن.

475
00:25:06,900 --> 00:25:08,420
امسك هذا المصعد.

476
00:25:25,580 --> 00:25:27,480
الآن، لماذا تبدو مصدومًا جدًا؟

477
00:25:30,730 --> 00:25:31,730
قل شيئا.

478
00:25:34,430 --> 00:25:35,470
حصلت القطة على لسانك؟

479
00:25:37,450 --> 00:25:43,490
نعم، حسنًا، كان لدى (براد) خاصتي أيضًا، لذا...
فقط أحب مضاجعة زوجك

480
00:25:45,110 --> 00:25:46,830
لدرجة أنه أطاح بي.

481
00:25:51,310 --> 00:25:53,830
هذه مجرد أطول رحلة في المصعد
من أي وقت مضى.

482
00:25:56,710 --> 00:25:57,930
والأسوأ.

483
00:26:00,940 --> 00:26:01,940
انها لك على أي حال.

484
00:26:03,820 --> 00:26:05,580
سأنجب طفلاً.

485
00:26:06,520 --> 00:26:07,920
طفل زوجك.

486
00:26:15,320 --> 00:26:18,040
أوه، كما تعلمون، أعتقد أنني سأسميه
براد.

487
00:26:19,320 --> 00:26:20,400
تماما مثل طفلك.

488
00:26:21,380 --> 00:26:22,380
توينز.

489
00:26:24,280 --> 00:26:26,980
مهلا، هل فعل هذا الشيء لك من قبل
ماذا يفعل بي؟

490
00:26:28,500 --> 00:26:31,370
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي طرقت بها. أنت
تعرف... أنت تعرف واحد أين

491
00:26:31,370 --> 00:26:34,670
هو... ذلك.

492
00:26:36,170 --> 00:26:38,110
نعم، هذه هي الطريقة التي تنجبين بها طفلاً.

493
00:26:43,770 --> 00:26:45,370
أوه، هذا المصعد بطيء جدًا.

494
00:26:48,930 --> 00:26:50,530
يجب أن يكون مثل دبس السكر بالنسبة لك.

495
00:26:56,770 --> 00:26:59,110
مهلا، هل تعلمون يا رفاق أنها كانت نائمة
مع زوجي؟

496
00:26:59,890 --> 00:27:01,310
أنا متأكد من أنك حصلت على ذلك الآن.

497
00:27:04,190 --> 00:27:05,230
ولكن الآن أنا أنام معها.

498
00:27:06,590 --> 00:27:07,590
أنا لست شخصا سيئا.

499
00:27:08,410 --> 00:27:09,670
حقًا. لقد بدأت ذلك.

500
00:27:10,130 --> 00:27:12,510
ولكن الآن لدي طفل في الطريق، لذلك
كل شيء جيد.

501
00:27:15,970 --> 00:27:17,130
سنكون آباء رائعين.

502
00:27:18,710 --> 00:27:19,870
الجيران. أصدقاء.

503
00:27:38,620 --> 00:27:39,980
هل يعجبك ذلك يا فتيات؟

504
00:27:40,700 --> 00:27:43,240
نعم، أنا أحب غرفتنا. هذا جميل.

505
00:27:44,040 --> 00:27:47,400
أنت تبدو مثل الأميرات. أوه، عزيزي، أنت
هن الأميرات.

506
00:27:48,700 --> 00:27:49,700
هل أنت غني الآن؟

507
00:27:50,620 --> 00:27:54,800
لا، نحن لسنا أغنياء الآن. لوسيان وأنا
يجب أن تعمل بجد لدفع ثمن هذا.

508
00:27:55,060 --> 00:27:58,120
ولكن هذا هو منزلنا. نعم، إنها ملكنا
منزل. نعم.

509
00:27:59,689 --> 00:28:01,190
أنا أحب اللون. أنت تفعل؟

510
00:28:01,570 --> 00:28:02,570
نعم. جيد.

511
00:28:02,730 --> 00:28:03,730
وسريري.

512
00:28:03,970 --> 00:28:05,210
أوه، أنت تحب سريرك. حسنا، عظيم.

513
00:28:05,470 --> 00:28:09,450
حسنًا، استمع. لا تجعل الفوضى في
هنا. تمام. حسنًا.

514
00:28:11,970 --> 00:28:13,030
إذن ما رأيك، هاه؟

515
00:28:14,490 --> 00:28:15,429
منزلنا؟

516
00:28:15,430 --> 00:28:17,050
أوه نعم. نعم إنه كذلك.

517
00:28:18,290 --> 00:28:19,290
هذه غرفتي؟

518
00:28:19,670 --> 00:28:20,750
نعم، إنها غرفتك.

519
00:28:21,310 --> 00:28:22,610
لدي سريري الخاص.

520
00:28:22,990 --> 00:28:24,090
حسنا، هذا هو لي.

521
00:28:24,860 --> 00:28:26,880
جورج سوف تضطر إلى النوم
في مكان آخر.

522
00:28:29,400 --> 00:28:30,640
هل هذا صحيح؟

523
00:28:31,200 --> 00:28:32,820
نعم. أين جورج؟

524
00:28:39,180 --> 00:28:40,180
إنه في المستشفى.

525
00:28:43,120 --> 00:28:44,120
هل هو بخير؟

526
00:28:44,880 --> 00:28:45,759
مم-هم.

527
00:28:45,760 --> 00:28:47,240
سيكون على ما يرام.

528
00:28:47,960 --> 00:28:52,140
حسنا، جيد. لن أسمح لأحد أن يلمسه
السرير حتى يعود إلى المنزل.

529
00:28:55,600 --> 00:28:56,660
أوه، فهمت.

530
00:28:56,980 --> 00:29:00,940
مهلا، هذا هو ضابط المراقبة. أنت
أفضل التخلص من مؤخرته.

531
00:29:01,620 --> 00:29:06,440
حسنًا، انظر، أريدك أن تفعل ما تريد
الواجبات المنزلية، حسنا؟

532
00:29:07,520 --> 00:29:08,520
اه هاه.

533
00:29:08,560 --> 00:29:10,060
هيا، قم بأداء واجبك.

534
00:29:13,700 --> 00:29:14,700
أهلاً. أهلاً.

535
00:29:15,300 --> 00:29:18,040
أيمكنني مساعدتك؟ نعم أبحث عن
ناتالي هينينج.

536
00:29:18,540 --> 00:29:19,219
هذا أنا.

537
00:29:19,220 --> 00:29:20,560
ولوسيان مورغان.

538
00:29:21,320 --> 00:29:22,320
من أنت؟

539
00:29:22,560 --> 00:29:24,720
اسمي تيفا هاينز. أنا من AFTG
مختبرات.

540
00:29:25,820 --> 00:29:26,820
وما هو هذا؟

541
00:29:27,000 --> 00:29:29,520
لدي أمر من المحكمة للحصول على عينات الحمض النووي
من كلاكما.

542
00:29:29,980 --> 00:29:30,980
لماذا؟

543
00:29:31,460 --> 00:29:35,900
حسنًا، لقد أُمرت السيدة هينينج بذلك
إعطاء الحمض النووي للقضاء عليها كمشتبه به

544
00:29:35,900 --> 00:29:37,200
جريمة قتل رمزي-ولترز.

545
00:29:39,040 --> 00:29:40,040
ماذا؟

546
00:29:40,420 --> 00:29:43,460
إذا كنت تريد معرفة أي شيء آخر، أنت
بحاجة للاتصال بي. لا، لا، لا. لم أفعل

547
00:29:43,460 --> 00:29:46,860
لها أي علاقة بذلك، الآن. لا،
لا بأس، حسنًا؟ فقط لأنك

548
00:29:46,860 --> 00:29:47,860
كانوا في المنزل من قبل.

549
00:29:47,920 --> 00:29:48,920
قبل ماذا؟

550
00:29:49,040 --> 00:29:50,040
قبل أن يقتل.

551
00:29:50,680 --> 00:29:53,140
أوه. انتظر، لقد قُتل في الجنوب.

552
00:29:53,440 --> 00:29:54,920
لا، لا، لا، لم يكن كذلك.

553
00:29:55,300 --> 00:29:56,600
وهو نفس العنوان.

554
00:29:57,540 --> 00:29:59,500
فقط أعطها العينة. لا، لماذا؟

555
00:29:59,840 --> 00:30:00,840
للقضاء عليك.

556
00:30:02,120 --> 00:30:04,200
لا، لا أريدهم أن يحصلوا على الحمض النووي الخاص بي.

557
00:30:04,520 --> 00:30:05,940
لوسيان، أنت تعلم أن إدوارد موجود هناك.

558
00:30:06,200 --> 00:30:07,900
إنه ليس إدوارد، حسنًا؟

559
00:30:08,560 --> 00:30:10,720
حسنًا، ثق بي، هذا منطقي.

560
00:30:11,360 --> 00:30:13,200
انتظر، لقد مات هنا؟

561
00:30:17,200 --> 00:30:20,180
انظر، نحن سعداء لإعطائك الحمض النووي
عينة.

562
00:30:20,510 --> 00:30:21,510
لا، نحن لسنا كذلك.

563
00:30:21,690 --> 00:30:22,690
ناتالي.

564
00:30:22,850 --> 00:30:24,110
رقم من فضلك ادخل

565
00:30:24,730 --> 00:30:25,730
هذا مجنون.

566
00:30:27,030 --> 00:30:30,030
أنا فقط بحاجة لشعرك، وأحتاج إلى ذلك
أخذ عينة دم. ماذا؟

567
00:30:30,430 --> 00:30:31,430
لماذا؟ نعم.

568
00:30:32,550 --> 00:30:35,830
لا، لا، لا. أنا لا أفعل الإبر. أنا
جيد. لن تشعر بذلك.

569
00:30:36,030 --> 00:30:37,090
أتعلم؟ سأذهب أولا.

570
00:30:37,690 --> 00:30:40,990
نعم، أنت تفعل ذلك. حسنا، شكرا لك. خطوة
أعلى. أنا فقط بحاجة لأخذ دمك، و

571
00:30:40,990 --> 00:30:41,990
سأقوم بمسحة فكك.

572
00:30:43,050 --> 00:30:44,630
لماذا فكي؟

573
00:30:45,190 --> 00:30:46,730
أوه، هذا من أجل اختبار الأبوة.

574
00:30:47,370 --> 00:30:48,370
أبوة؟

575
00:30:49,070 --> 00:30:50,070
ماذا؟

576
00:30:50,350 --> 00:30:53,170
نعم أستطيع أن أقتل عصفورين بواحد
حجر. انتظر ماذا؟ حسنًا، انتظر لحظة.

577
00:30:53,790 --> 00:30:54,790
أبوة.

578
00:30:55,190 --> 00:30:56,970
أنا لا أخضع لاختبار الأبوة.

579
00:30:57,430 --> 00:30:58,430
ما هذا؟

580
00:30:58,990 --> 00:31:03,390
أبوة؟ نحن نحاول تحديد
أبوة طفل أليكس مونتغمري.

581
00:31:03,790 --> 00:31:04,790
أوه، الجحيم لا.

582
00:31:06,330 --> 00:31:07,690
مهلا، اه - اه. اخرج من هنا.

583
00:31:08,870 --> 00:31:10,490
ماذا؟ اخرج.

584
00:31:11,410 --> 00:31:14,490
يا سيدة، هذا من المحكمة. ثم أنت
اطلب من المحكمة أن تعتقلنا.

585
00:31:18,090 --> 00:31:19,090
سيكون عليك المغادرة.

586
00:31:21,260 --> 00:31:23,940
تمام. حسنًا، إذن سأضطر إلى ذلك
أبلغ بأني أتيت ورفضتما.

587
00:31:24,560 --> 00:31:25,560
نعم، حسنا، أنت تفعل ذلك.

588
00:31:39,160 --> 00:31:40,160
لا.

589
00:31:40,440 --> 00:31:41,440
ماذا؟

590
00:31:41,740 --> 00:31:43,700
تعال في وجهي مجنون. أنا لا آتي إليك
مجنون.

591
00:31:45,960 --> 00:31:47,600
إنه أليكس اللعين الذي سأذهب إليه
مجنون.

592
00:31:51,500 --> 00:31:54,400
كيف بحق الجحيم دخلت في هذا؟

593
00:31:56,180 --> 00:31:57,920
لا أعرف، ولكنني سأحصل عليك
للخروج منه.

594
00:32:07,900 --> 00:32:09,120
هل أنت متأكد أن هذا ليس طفلك؟

595
00:32:43,710 --> 00:32:45,050
كيف حال جسدي؟

596
00:32:47,250 --> 00:32:48,750
اه مهلا.

597
00:32:49,750 --> 00:32:50,930
كيف تحب تلك السيارة؟

598
00:32:52,030 --> 00:32:55,690
اه جيد. أنا في الواقع لم أقودها
بعد.

599
00:32:55,990 --> 00:32:57,150
هل تمزح معي؟ ولم لا؟

600
00:32:58,490 --> 00:33:04,050
اه، أعني، أنا شرطي، وكما تعلم،
الناس سوف... مهلا، ليس عليك القيام بذلك

601
00:33:04,050 --> 00:33:05,050
القيادة حول الشرطي.

602
00:33:05,710 --> 00:33:06,950
أخرجه على الطريق السريع.

603
00:33:07,410 --> 00:33:08,670
اذهب في جولة يا رجل.

604
00:33:11,550 --> 00:33:12,570
حسنًا، نعم.

605
00:33:13,340 --> 00:33:14,740
شكرًا. بالطبع يا أخي.

606
00:33:14,980 --> 00:33:16,000
نحن أصدقاء لأربعة.

607
00:33:19,240 --> 00:33:21,480
إذن، اه، ما الأمر؟

608
00:33:23,140 --> 00:33:24,660
حسنًا، أنا أفكر في إقامة حفلة.

609
00:33:25,600 --> 00:33:26,760
أريدك أن تأتي.

610
00:33:27,860 --> 00:33:29,800
نعم؟ نعم يا رجل. إذن ما رأيك؟

611
00:33:30,000 --> 00:33:32,360
لدينا الكثير من الحلوى الكولومبية النقية.

612
00:33:33,020 --> 00:33:34,020
حقًا؟

613
00:33:34,380 --> 00:33:35,380
نعم حقا.

614
00:33:36,200 --> 00:33:37,220
نعم بالتأكيد.

615
00:33:38,200 --> 00:33:39,200
متى يكون؟

616
00:33:39,640 --> 00:33:40,640
الليلة.

617
00:33:42,020 --> 00:33:43,490
تمام. حسنًا، رائع.

618
00:33:43,890 --> 00:33:44,890
أين؟

619
00:33:45,250 --> 00:33:46,250
أرسل لك قيلولة.

620
00:33:48,150 --> 00:33:49,450
حسنًا. نعم رائع.

621
00:33:51,170 --> 00:33:53,630
هل يمكنني إحضار صديقتي؟

622
00:33:54,670 --> 00:33:55,670
صديقة؟

623
00:33:56,630 --> 00:33:57,930
نعم، إنها رائعة.

624
00:33:58,250 --> 00:34:00,830
لا، هذا ليس هو الشيء المناسب
الصديقات يا رجل. هذه حفلة للرجال.

625
00:34:01,890 --> 00:34:02,890
حسنًا،

626
00:34:03,010 --> 00:34:04,010
نعم رائع.

627
00:34:05,650 --> 00:34:07,390
أريدك أن تفعل لي معروفا، بن.

628
00:34:09,250 --> 00:34:11,770
تمام. أريدك أن تحضر شيئًا من أجله
أنا.

629
00:34:12,170 --> 00:34:14,810
إنه... إنه ثمن القبول.

630
00:34:16,770 --> 00:34:19,010
رائع. يعني ماذا تحتاج؟

631
00:34:19,670 --> 00:34:21,590
أريد ملفاً عن إيدي.

632
00:34:26,469 --> 00:34:32,850
اه... اه... اه... ام...

633
00:34:32,850 --> 00:34:36,230
ماذا؟ حسنا، ماذا؟ لقد سمعتني، أليس كذلك؟

634
00:34:37,750 --> 00:34:42,560
انظر، اه، أنا لا... انظر يا رجل، لقد فهمت
الكثير من الأشياء عليه من

635
00:34:42,560 --> 00:34:45,199
الإنترنت، ولكنني بحاجة إلى ملفه الشخصي.

636
00:34:47,840 --> 00:34:51,000
حسنًا، أعني، لماذا تحتاج ذلك؟

637
00:34:51,699 --> 00:34:53,560
القاعدة الأولى للقتال هي معرفة شخصيتك
العدو.

638
00:34:55,480 --> 00:34:59,580
لا أعرف إذا كان بإمكاني الحصول على ذلك.

639
00:34:59,860 --> 00:35:01,960
أعتقد أنك تستطيع يا رجل. لدي ثقة في
أنت.

640
00:35:07,020 --> 00:35:08,020
حسنًا.

641
00:35:08,160 --> 00:35:09,160
نعم،

642
00:35:09,440 --> 00:35:10,440
سأحاول.

643
00:35:11,340 --> 00:35:12,940
ليس هناك محاولة، بن. هناك فقط
القيام.

644
00:35:13,940 --> 00:35:17,500
أنظر إليها... أنظر إليها بهذه الطريقة.
أنت لا تفعل شيئا لنفسك.

645
00:35:18,540 --> 00:35:19,780
أنت تقدم معروفًا لصديقك المفضل.

646
00:35:26,060 --> 00:35:27,060
نعم.

647
00:35:27,560 --> 00:35:28,560
سأفعل ذلك.

648
00:35:29,000 --> 00:35:30,320
حسنًا إذن. سوف أراك الليلة.

649
00:35:32,460 --> 00:35:33,460
اه نعم.

650
00:35:33,700 --> 00:35:34,700
بالتأكيد.

651
00:35:59,850 --> 00:36:02,250
نعم، أحضر لنا بعض القهوة، أليس كذلك؟
نعم، حصلت عليك. شكرًا.

652
00:36:03,610 --> 00:36:04,610
استمر.

653
00:36:05,410 --> 00:36:09,410
أنا أقول لك، أنا لم أخبره بذلك
خذ طفلي.

654
00:36:10,650 --> 00:36:11,650
تمام.

655
00:36:11,870 --> 00:36:13,330
لماذا لا تعتقلونه؟

656
00:36:13,610 --> 00:36:18,230
لدينا أشخاص يبحثون عنه. أنت
لقد رأيت ذلك، لذا... لا أستطيع أن أصدق ذلك

657
00:36:18,230 --> 00:36:19,230
أخذ ابني.

658
00:36:21,450 --> 00:36:23,870
هل أنت متأكد أنك لم تطلب منه أن يختار؟
له يصل؟

659
00:36:25,930 --> 00:36:29,130
لقد أخبرتك بالفعل مائة مرة، أنا
لم يفعل ذلك.

660
00:36:29,800 --> 00:36:31,220
شكرا يا برعم. نعم. ها أنت ذا.

661
00:36:36,900 --> 00:36:40,680
الوقت الذي كان فيه في منزلك، هل فعلت ذلك؟
لا أطلب منه أن يأتي؟

662
00:36:41,500 --> 00:36:42,860
هل أنت ضعيف السمع؟

663
00:36:44,620 --> 00:36:45,620
تمام.

664
00:36:52,640 --> 00:36:53,640
اقرأ ذلك.

665
00:36:53,660 --> 00:36:54,660
اقرأها.

666
00:37:00,140 --> 00:37:00,939
تعال إلى هنا.

667
00:37:00,940 --> 00:37:01,940
هناك المزيد.

668
00:37:08,140 --> 00:37:10,180
العدالة في سريري نائمة.

669
00:37:11,640 --> 00:37:12,680
لا تدق الجرس.

670
00:37:12,900 --> 00:37:14,060
تعال إلى الخلف.

671
00:37:15,480 --> 00:37:16,439
تبدو مألوفة؟

672
00:37:16,440 --> 00:37:19,660
رقم الجحيم لا. رقم لم أفعل
اكتب هذا.

673
00:37:20,240 --> 00:37:21,300
لقد جاء من هاتفك.

674
00:37:21,540 --> 00:37:22,540
لا يمكن أن يكون. فعلت.

675
00:37:23,500 --> 00:37:24,920
ماذا؟ هل أعطاك هذا؟

676
00:37:25,540 --> 00:37:26,540
نعم.

677
00:37:26,900 --> 00:37:29,840
أنت تفهم أن الناس يستطيعون ذلك
تصنيع الرسائل النصية.

678
00:37:30,160 --> 00:37:31,740
كيف يفعلون ذلك؟ يا إلهي.

679
00:37:32,300 --> 00:37:37,880
كل ما عليك فعله هو الحصول على هاتف آخر،
ضع اسمي في جهات الاتصال وأرسل أ

680
00:37:37,880 --> 00:37:40,720
رسالة لنفسك. أنت شرطي
ضابط. لم تكن تعرف ذلك؟

681
00:37:40,920 --> 00:37:41,919
أوه، أنا أفعل.

682
00:37:41,920 --> 00:37:44,180
إذن لماذا لا تصدقني؟

683
00:37:44,720 --> 00:37:46,660
لماذا تأخذ كلمته؟

684
00:37:48,640 --> 00:37:51,240
أنا لا آخذه. هل لأنه أ
رجل؟

685
00:37:52,200 --> 00:37:53,480
رقم أنت تعرف ماذا؟

686
00:37:54,280 --> 00:37:57,750
دعونا نتوقف فقط. توقف عن كل هذا. هل يمكنني
أحضر امرأة في هذه القضية، من فضلك؟

687
00:37:58,390 --> 00:37:59,670
لأن ذلك سيغير الأدلة.

688
00:38:01,090 --> 00:38:02,049
هذا إهانة.

689
00:38:02,050 --> 00:38:06,990
لا، لا، ما هو مهين هو أن لديه
هددني، لقد جاء إلى بلدي

690
00:38:06,990 --> 00:38:10,650
المنزل، لقد اختطف ابني، والآن
يجب أن أدافع عن نفسي؟

691
00:38:13,270 --> 00:38:14,270
أنظر إلى هذا.

692
00:38:14,550 --> 00:38:18,010
لقد قرأت ذلك بالفعل. أوه، لذلك هو
نفس الرسالة. نعم، إنه نفس الشيء. أوه،

693
00:38:18,050 --> 00:38:22,010
لأنه، كما تعلمون، أنا كرجل أقوم بعملي
الوظيفة، هذا من شركة الهاتف

694
00:38:22,010 --> 00:38:24,330
يسجل هاتفك في نفس بالضبط
الوقت.

695
00:38:24,650 --> 00:38:25,710
ماذا؟ نعم.

696
00:38:26,970 --> 00:38:28,410
أنا لم أرسل له رسالة نصية.

697
00:38:28,610 --> 00:38:29,610
صحيح واليوم؟

698
00:38:29,750 --> 00:38:31,110
ماذا؟ نعم.

699
00:38:31,450 --> 00:38:33,890
انظر، أنا لم أرسل هذا.

700
00:38:34,150 --> 00:38:35,150
اقرأها بصوت عالٍ.

701
00:38:35,490 --> 00:38:36,490
لو سمحت.

702
00:38:42,810 --> 00:38:46,470
هل يمكنك... قراءتها.

703
00:38:47,590 --> 00:38:49,370
إنها ليست... هل تريد مني أن أقرأها
بالنسبة لك؟

704
00:38:53,960 --> 00:38:57,940
هل يمكنك من فضلك اختيار العدالة من بلده
لعبة البيسبول؟

705
00:39:00,520 --> 00:39:03,920
وأعتقد أنني ربما تركت الفرن مفتوحًا.
هل يمكنك التحقق من ذلك؟

706
00:39:07,680 --> 00:39:09,680
ماذا لديك لتقوله عن هؤلاء؟

707
00:39:12,440 --> 00:39:13,840
أنا لم أكتب ذلك.

708
00:39:16,620 --> 00:39:20,240
يا آنسة، السجلات تظهر أنه تم الضغط عليه
قبالة برج على بعد بنايات قليلة من البنك الذي تتعامل معه.

709
00:39:24,780 --> 00:39:25,780
هل تصدقه؟

710
00:39:28,040 --> 00:39:29,019
أنا ضابط.

711
00:39:29,020 --> 00:39:30,020
أنا أتبع القانون.

712
00:39:33,720 --> 00:39:34,720
تمام.

713
00:39:36,700 --> 00:39:37,700
تمام.

714
00:39:38,120 --> 00:39:39,120
لذلك، اتركه.

715
00:39:40,940 --> 00:39:42,480
أتعلم؟ ليس بهذه السرعة. ماذا؟

716
00:39:43,020 --> 00:39:45,680
رجال ونساء هذا القسم
لديك عمل للقيام به.

717
00:39:46,240 --> 00:39:47,240
وظيفة.

718
00:39:48,040 --> 00:39:49,880
هذا الرجل ليس فيك.

719
00:39:50,420 --> 00:39:54,390
لا تحتاج إلى أن تسحبنا إلى
ذلك. أنت؟ تمزح معي؟ لا، لا، أنا

720
00:39:54,390 --> 00:39:56,810
جاد. يمكنك توجيه الاتهامات. اضغط
رسوم؟ نعم.

721
00:39:58,150 --> 00:40:00,110
أتعلم؟ أنا خارج هنا.

722
00:40:00,430 --> 00:40:01,430
نعم، ليس بهذه السرعة.

723
00:40:01,570 --> 00:40:05,410
ماذا؟ استمع، إلا إذا كان لديك مذكرة
بالنسبة لي، أنا ذاهب إلى المنزل.

724
00:40:06,790 --> 00:40:07,769
أفعل.

725
00:40:07,770 --> 00:40:08,770
ماذا؟

726
00:40:09,490 --> 00:40:10,490
أمر قضائي.

727
00:40:13,410 --> 00:40:14,410
لي؟

728
00:40:15,650 --> 00:40:16,650
نعم.

729
00:40:19,430 --> 00:40:20,890
لدي مذكرة.

730
00:40:21,290 --> 00:40:22,290
لماذا؟ الحمض النووي.

731
00:40:22,650 --> 00:40:26,330
التالي. إذا كان حبك خطأ. انتظر،
ماذا بحق الجحيم؟ أخشى أن أذهب.

732
00:40:26,610 --> 00:40:28,610
نعم. والمذكرة؟ سأحصل عليه
مرفوع.

733
00:40:29,070 --> 00:40:30,070
لقد سمح له بالذهاب.

734
00:40:30,450 --> 00:40:32,090
هل تعتقد أنه سوف يأتي
العودة؟

735
00:40:32,370 --> 00:40:33,770
نعم، سوف يعود.

736
00:40:33,990 --> 00:40:36,570
كما تعلمون، لقد أمسك بي خارج إرادته.
كما تعلمون، لم يكن لي أي علاقة بهذا.

737
00:40:36,710 --> 00:40:40,890
ولكن كل ذلك يأتي إليه. يمكنك التوقف
إدوارد. لماذا أنت هنا؟ أوه، هناك

738
00:40:40,890 --> 00:40:43,090
احتمال أن هذا الطفل قد لا يكون لي
بعد كل شيء.

739
00:40:44,130 --> 00:40:47,290
أليكس. يمكنني أن أوضح لك كيفية الحصول على كل
بوصة، وليس فقط القليل الذي كنت عليه

740
00:40:47,290 --> 00:40:49,630
الحصول على. إنه أفضل بكثير إذا كنت تعرف
ماذا تفعل.

